FANDOM


N°9                       

 


Y croire encore
Saison 9, Épisode 09
GA-9.09-09
Titre VO : Run, Baby, Run
Scénariste : Debora Cahn
Réalisateur : Rob Corn
Diffusion
ABC : 13 décembre 2012
TF1 : 7 mai 2014
Guide des épisodes
précédent
"Crise de nerfs"
suivant
"Vive la mariée !"
Les glandes surrénales réagissent au stress en libérant des hormones qui nous maintiennent réactif et en alerte. L'ennui, c'est que les glandes surrénales ne font pas la différence entre un problème nerveux classique et une véritable catastrophe imminente. Le corps ne fait pas la différence entre la nervosité et l'excitation, la panique et le doute, le début et la fin. Le corps vous dit seulement de partir. Parfois vous l'ignorez, c'est ce qu'il faut faire. Mais parfois vous l'écoutez, vous êtes censés faire confiance à votre instinct, non ? Quand votre corps vous dit de fuir, fuyez.

Y croire encore est le neuvième épisode de la saison 9 de Grey's Anatomy et le 181ème épisode de la série.


Résumé Modifier

À quelques jours de son mariage, Bailey est paniquée à l'idée de devoir passer devant l'autel. Elle sollicite April pour que cette dernière s'occupe de tous ses patients. Ensuite, elle demande à Meredith, Callie et Arizona si elles veulent bien être ses demoiselles d'honneur. Meredith, avec l'aide de Liz (la sœur de Derek), continue de pousser Derek à la chirurgie. Meredith et Derek se rendent à leur première échographie, mais Meredith est persuadée qu'elle va faire une fausse couche et refuse de regarder le moniteur. Jo se plaint à Arizona du comportement d'Alex. Arizona explique à Alex qu'il n'a pas à dire à Jo qu'elle est vouée à l'échec. Pendant ce temps, April et Jackson cherchent par tous les moyens à ne pas aller ensemble au mariage pour ne pas réveiller leur tension sexuelle. April impose alors à Jackson d'inviter Stéphanie et pour se venger, Jackson impose à April de s'y rendre avec Ross. Alex suggère à Jackson de demander à Stéphanie d'emmener une amie avec elle. Avec surprise, ils se rendent compte que l'amie de Stéphanie est Jo et donc qu'Alex devra être son cavalier. Le couple de Callie et Arizona est sur la bonne voie et Arizona semble accepter petit à petit son amputation même si quelquefois Callie doit lui redonner confiance en elle. Liz reproche à Meredith de laisser la famille Shepherd en dehors de leur vie. Cristina apprend qu'Owen a demandé le divorce pour des raisons judiciaires, et après lui avoir avoué qu'elle voulait donner une nouvelle chance à leur couple, ils tombent dans les bras l'un de l'autre. Après la chirurgie de Derek et Liz, qui s'est bien passée, Meredith informe Liz de sa grossesse fragile alors que même Cristina ne le sait pas. Avant de se rendre à la cérémonie, Miranda qui est avec Richard, est prise de doutes mais part tout de même rejoindre Ben vêtue de sa robe de mariée. Cependant, sur le trajet en voiture, Richard reçoit un important coup de fil qui lui apprend qu'Adele, sa femme atteinte d'Alzheimer, vient tout juste d'être admise au Seattle Grace car elle crache du sang en importante quantité. Désemparés, ils font demi-tour pour revenir à l'hôpital et s'occuper en urgence d'Adele. Son cas est grave et Richard, étant son mari, ne peut pas être accepté sur ce cas. Bailey décide donc d'opérer Adele sans même penser à son mariage. Ben et les invités ne voyant pas Miranda arriver pensent que ses doutes ont été plus forts qu'elle mais ignorent tout de l'urgence médicale à laquelle Bailey et Webber font face.


Personnages Modifier

Patients Modifier


Musiques de l'épisode Modifier

  • Jingle Bells par Sugar & The Hi Lows
  • Silver Bells par Tal & Acacia
  • Lost in My Bedroom par Sky Ferreira
  • Fail For You par Luke Sital-Singh
  • Sweetest Sound par Gabe Simon


Anecdotes Modifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de The Beatles.
    • Par coincidence, le dernier anniversaire de mariage et St Valentain d'Adele et Richard a eu lieu durant un épisode nommé d'après une chanson des Beatles, All You Need is Love (Besoin d'amour)
  • Cet épisode marque la dernière apparition de Loretta Devine en tant qu'Adele Webber.


Audiences Modifier

  • États-Unis : 9,34 M
  • France : 5,48 M
  • Canada : 2,261 M


Galerie Modifier

Vidéo Modifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard