FANDOM


N°7                       

 


Seule au monde
Saison 7, Épisode 22
7x22-8
Titre VO : Unaccompanied Minor
Scénariste : Debora Cahn
Réalisateur : Rob Corn
Diffusion
ABC : 19 mai 2011
TF1 : 15 février 2012
Guide des épisodes
précédent
"S'adapter ou mourir"
suivant
"Quand tout s'écroule"
J'ai toujours dit que je serais bien toute seule. J'aurais mon boulot, mes amis, mais avoir quelqu'un dans ma vie en permanence, ça n'en vaut pas la peine. Apparemment, j'ai changé d'avis. Il y a une raison pour laquelle j'ai dit que je serais bien toute seule. Pas parce que je pensais que je serais heureuse toute seule. Mais parce que je pensais que si j'aimais quelqu'un, et que ça ne marchait pas, je ne pourrais pas m'en remettre. C'est plus facile d'être seul. Parce que, qu'est-ce qui se passe si on découvre qu'on a besoin d'amour et qu'on n'en a pas ? Et si on aime ça ? Si on compte dessus ? Et si on construit toute sa vie autour et qu'un jour tout s'écroule ? Peut-on survivre à ce genre de souffrance ? Perdre l'amour c'est comme endommager un organe. C'est comme mourir. La seule différence, c'est que la mort a une fin. Mais cette souffrance, elle peut durer éternellement.

Seule au monde est le 22ème et dernier épisode de la saison 7 de Grey's Anatomy et le 148ème épisode de la série.

Résumé Modifier

Derek dit à Meredith qu'il ne veut pas avoir un enfant avec quelqu'un qui ne fait pas la différence entre le bien et le mal. Après qu'Alex a dénoncé Meredith à propos de l'essai clinique, elle lui demande de quitter sa maison. Cristina est enceinte et le dit à Owen mais lui avoue plus tard qu'elle a pris rendez-vous pour se faire avorter. Owen est furieux, après de nombreuses disputes, il la vire de chez eux. Meredith qui a obtenu l'accord pour l'adoption de Zola la ramène à la maison et découvre que celle-ci est vide, Alex est parti et Derek l'a peut-être quittée. Cristina rejoint plus tard Meredith après être partie de chez Owen. Mark donne sa bénédiction à Jackson. Plus tard Lexie dit à Mark qu'elle l'aime encore et qu'elle l'aimera toujours mais ne veut pas l'aimer et lui dit qu'elle se sent bien avec Jackson, Mark lui dit de partir. Teddy refuse d'aller en Allemagne et dit à Henry qu'elle est amoureuse de lui et l'embrasse. L'épisode se termine avec Derek dans leur maison en construction, recevant un appel téléphonique de Meredith et ne répondant pas.

PersonnagesModifier

Personnages principauxModifier

InvitésModifier

AutresModifier

  • Miguel Ruiz (Lou Beatty Jr.)
  • Audrey Hobart (Jodi Harris)
  • Jonathan (Peter Reath Gregory)
  • Loretta (Elayn J. Taylor)
  • Jessica Schoman (Arianna Ortiz)
  • Roland Hobart (Fred Kronenberg)
  • Assistance sociale (Janora McDuffie)
  • Homme à la jambe cassée (Greg Bond)
  • Jeune homme (Marcus Choi)
  • Jeune femme (Kiran Deol)
  • Vicky Hobart (Natalie Dye)
  • Jack Hobart (Jet Jurgensmeyer)
  • Sarah Gordon (Jacqueline Larsen)

PatientsModifier

Musiques de l'épisodeModifier

  • Way To the Future par Katie Herzig
  • Brighter par Morgan Taylor Reid
  • Lippy Kids par Elbow
  • Anything But You par Civalias
  • In Front Of You par The Quiet Kind

AnecdotesModifier

  • Le titre original de l'épisode fait référence à la chanson de Their Only Dreams.
  • Sofia Robbin Sloan Torres n'apparaît pas dans la version diffusée de cet épisode. Toutefois, elle apparaît dans une scène coupée.
  • Cet épisode se déroule le 12 avril 2011, d'après le téléphone de Meredith. Toutefois, d'après les dialogues, une donneuse de sang a eu ses dernières règles vers Pâques, sans se souvenir de la date exacte, signifiant qu'un peu de temps s'est écoulé depuis. Puisque Pâques 2011 a eu lieu le 24 avril, cet épisode se déroule sûrement début mai.
  • Katie Lowes fait une apparition dans cet épisode. Plus tard, elle fera partie d'une autre série de Shonda Rhimes, Scandal, dans laquelle elle joue le rôle de Quinn Perkins.

AudiencesModifier

  • États-Unis : 9,89 M
  • France : 5,6 M
  • Canada : 1,67 M

CitationsModifier

Cristina Yang Alex): Tu sais, c'est bien la seule qui se soit jamais souciée de toi et là tu as peut-être détruit sa carrière. Oh, trouve-toi une petite interne qui t'aime, parce que quand tu vas te retrouver dans la merde, personne viendra te filer un coup de main.

Mark Sloan : T'es un type bien, Avery. Lexie est à toi. Prends-la. Prends soin d'elle. Je te la laisse maintenant.

Henry Burton : J'ai vraiment essayé d'être un gentleman. Mais là je veux que vous foutiez le camp.
Teddy Altman : Qu'est-ce que vous faites ?
Henry Burton : Vous laisser vous en aller a été la pire chose que j'aie pu faire. La chose la plus douloureuse que j'ai jamais endurée. Je suis passé 82 fois au bloc, ma résistance à la souffrance est plutôt grande. Faut me laisser tranquille ! Je suis pas votre confident qui vous offre une épaule rassurante sur laquelle pleurer. Je suis un homme qui est amoureux de vous. Qui vous a laissée dans les bras d'un beau chevalier. Alors allez en Allemagne. Et élevez des tas de gamins mangeurs de schnitzle. S'il vous plait, par pitié, laissez-moi tranquille.

Derek Shepherd Meredith) : Je ne vois pas comment élever un enfant avec une personne qui n'arrive pas à comprendre qu'il existe le bien et le mal dans le monde.

Teddy Altman : Salut. Vous pouvez vous lever ?
Henry Burton : Je croyais avoir été assez clair.
Teddy Altman : La ferme maintenant et debout. J'ai quelque chose à faire et si vous restez tranquillement allongé dans ce lit je peux pas.
Henry Burton : Je veux pas d'un petit câlin. Vous allez peut-être vous sentir mieux mais moi ça va pas m'aider.
Teddy Altman : Vous pouvez vous lever ? (Elle l'embrasse) Tu es marié avec moi et je crois que je commence à être amoureuse de toi.

Lexie Grey : Ça suffit, stop. Arrête de me parler constamment, de te renseigner sur moi et de discuter avec mon copain. Je t'aime encore. Et je t'aimerai toujours. Mais je n'ai pas envie de t'aimer, j'ai seulement envie d'être bien. Avec Jackson je me sens bien au moins. Et si tu n'arrêtes pas de me poursuivre comme ça, je vais- je vais revenir vers toi.
Mark Sloan : T'as raison. Je suis désolé.
Lexie Grey : Tu as ce que tu voulais. Tu voulais une famille. Je t'en prie cette fois laisse-moi avoir ce que moi je veux.
Mark Sloan : J'ai dit que t'avais raison. J'ai dit à Avery que je te laissais partir. Est-ce qu'il t'a dit ça ?
Lexie Grey : Oui, c'est paternaliste et bizarre.
Mark Sloan : Je te laisse partir, Lexie. Ca veut dire que là, tu dois partir.

Meredith Grey Zola) : Bien. Tout ira bien, tu verras. Toi et moi, on est une équipe, hein ? On est fortes. On a ça en commun. Je suis vraiment contente que tu sois là. C'est pas vraiment comme ça que j'imaginais ton premier jour ici mais je vais prendre les choses à cœur et tu verras on arrivera à s'en sortir.

Lucy Fields : Dis-moi de ne pas aller en Afrique. Alex.
Alex Karev : Vas au Diable.

GalerieModifier

EpisodeModifier


Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard