FANDOM


N°4.png                       

 


Retour au lycée
Saison 4, Épisode 08
4x08-5.jpg
Titre VO : Forever Young
Scénariste : Mark Wilding
Réalisateur : Rob Corn
Diffusion
ABC : 15 novembre 2007
TF1 : 15 octobre 2008
Guide des épisodes
précédent
"Attraction physique"
suivant
"Chacun sa croix..."
Il arrive un moment dans la vie où on devient officiellement un adulte. Tout d'un coup, on est assez grand pour voter, boire de l'alcool, et pratiquer tout un tas d'activités réservées aux adultes. Tout d'un coup, on attend de vous que vous soyez raisonnable, sérieux, une grand personne, quoi. On grandit, on vieillit, mais est-ce qu'on devient vraiment adulte un jour ? Par certains aspects, on devient adulte. On fonde une famille, on se marie, on divorce. Mais la plupart du temps, on a les mêmes problèmes que ceux qu'on avait à quinze ans. On a beau grandir, devenir des adultes, on restera toujours gauches et hésitants. Toujours incertains. Toujours jeunes.

Retour au lycée est le huitième épisode de la quatrième saison de Grey's Anatomy et le 69ème épisode de la série.


Résumé Modifier

Derek a un rencart avec Sydney Heron , Meredith se dit que c'est pour lui montrer qu'il est passé à autre chose. Le Dr Bailey est le nouveau chef des résidents. George et Izzie s'évitent comme Derek et Meredith. Après un accident au cours duquel un bus s'est renversé, les urgences se remplissent de jeunes lycéens. Cristina essaie d'impressionner Hahn, sans succès. Bailey soigne un ancien ami du lycée. Thatcher débarque aux urgences et Meredith doit s'en occuper. Richard demande à Meredith si elle va bien après avoir parlé à Lexie de la conversation avec son père. Alex, Callie et Mark doivent opérer les fesses d'une patiente. Derek et Izzie s'occupent d'un garçon avec un crayon dans l’œil. Callie est heureuse car ça ne va pas bien entre George et Izzie, c'est Cristina qui lui a dit et cette "rumeur" revient aux oreilles de Izzie...


Personnages Modifier

Personnages principaux Modifier

InvitésModifier

AutresModifier

Patients Modifier

  • M. Talbot
  • Tricia Hale
  • Marcus King
  • Danny Metcalf
  • Emma
  • Janie
  • Thatcher Grey


Musiques de l'épisode Modifier

  • What Would Jay-Z Do? par Ben Lee
  • The Last One par Cary Brothers
  • Call It Off par Tegan and Sara
  • Black and Blue par Chris Garneau
  • Breakin' Up par Rilo Kiley

Anecdotes Modifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de Bob Dylan.
  • Chandra Wilson a reçu une standing ovation pour la scène dans laquelle Miranda Bailey donne un long discours à Derek.
  • Cet épisode marque la dernière apparition de Sydney Heron.


Audiences Modifier

  • États-Unis : 19,61 M


Galerie Modifier



Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard