| “ | Les chirurgiens ont toujours un plan. Ils savent d'avance où inciser, où clamper, où suturer. Mais même quand on a un plan parfait, des complications peuvent survenir, les choses peuvent mal tourner. Et brusquement on se retrouve dans une situation impossible. Le problème avec les plans, c'est qu'ils ne tiennent pas compte des imprévus. Et quand on est pris par surprise, que ce soit en salle d'opération ou dans la vie, on doit improviser. Bien-sûr, certains d'entre nous y parviennent mieux que les autres. On est parfois obligé de passer au plan B et de s'en arranger du mieux qu'on peut. Parfois, ce qu'on veut est exactement ce dont on a besoin. Mais d'autres fois, d'autres fois ce dont on a besoin c'est un nouveau plan. | ” |
Plan B est le dix-neuvième épisode de la troisième saison de Grey's Anatomy et le 55ème épisode de la série.
Résumé[]
Après leur nuit ensemble, George et Izzie ont la gueule de bois. George ne se souvient de rien. La direction de l'hôpital commence à faire passer des entretiens aux candidats au poste de Chef. Alex aide l'inconnue à choisir un nouveau visage. Sloan choisit Meredith pour l'assister sur une greffe osseuse très compliquée.
Personnages[]
Personnages principaux[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Cristina Yang (Sandra Oh)
- Izzie Stevens (Katherine Heigl)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- George O'Malley (T.R. Knight)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Addison Montgomery (Kate Walsh)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Mark Sloan (Eric Dane)
- Preston Burke (Isaiah Washington)
- Derek Shepherd (Patrick Dempsey)
Invités[]
- Jane Doe (Elizabeth Reaser)
- Doug Kendry (Michael Boatman)
- Dr. Colin Marlow (Roger Rees)
- Cathy Rogerson (Catherine Dent)
- Nina Rogerson (Elisabeth Moss)
- Carlos Torres (Héctor Elizondo)
Autres[]
- Membre du Conseil (Judi Barton)
Patients[]
- Jane Doe
- Cathy Rogerson
- Doug Kendry
Musiques de l'épisode[]
- La Familia par Mirah
- Black Cat John Brown par Alamo Race Track
- Still Alright par Adam Merrin
- All I Want From You Is Love par Let's So Sailing
- Sideways par Let's Go Sailing
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson de Sheryl Crow.
Audiences[]
- États-Unis : 22,30 M
- France : 8,1 M
Galerie[]
| Guide des épisodes Saison 3 | |||||
| #01 | "Avec le temps..." | #10 | "Affaires de famille" | #19 | "Plan B" |
| #02 | "L'union sacrée" | #11 | "La loi du silence (1/2)" | #20 | "Passé pas simple" |
| #03 | "A pile ou face" | #12 | "La loi du silence (2/2)" | #21 | "Désirs et frustrations" |
| #04 | "Maux de coeur" | #13 | "Sexe, concurrence et charité" | #22 | "La vie rêvée..." |
| #05 | "Tous coupables !" | #14 | "L'empoisonneuse" | #23 | "...des autres" |
| #06 | "Sous surveillance" | #15 | "Tous sur le pont" | #24 | "Sur la corde raide" |
| #07 | "Une affaire d'hommes" | #16 | "Disparitions" | #25 | "Le bonheur était presque parfait" |
| #08 | "Epanouis et rayonnants" | #17 | "Entre deux mondes" | ||
| #09 | "Trahisons" | #18 | "Le combat des chefs" | ||