FANDOM


N°7.png                       

 


Garde de nuit
Saison 7, Épisode 9
7x09-1.png
Titre VO : Slow Night, So Long
Scénariste : Zoanne Clack
Réalisateur : Rob Bailey
Diffusion
ABC : 18 novembre 2010
TF1 : 18 janvier 2012
Guide des épisodes
précédent
"La pression monte"
suivant
"Phase critique"
Nous, médecins, tirons une grande fierté de notre capacité à littéralement dormir debout, n'importe quand, n'importe où. Mais il n'y a pas de quoi être fier parce qu'en réalité, après vingt-quatre heures sans sommeil, c'est comme si on arrivait ivre mort au boulot, médecin ou pas. Pas étonnant dans ces conditions que le taux d'erreurs médicales fatales augmente la nuit quand nous, médecins, dormons fièrement debout. Mais notre fierté communautaire a récemment volé en éclats. Et notre ego en a pris un coup à cause d'une nouvelle loi qui stipule que nous devons dormir toute la journée avant de travailler toute la nuit. On n'est pas contents de cette loi. Mais vous, qui aurez peut-être un jour besoin de nos soins en urgence, vous devriez l'être. Dans la pénombre de la nuit, les gens font des choses qu'ils ne feraient jamais le jour en pleine lumière. On pense prendre de bonnes décisions, on est plus téméraires. Mais quand le soleil se lève, il faut assumer la responsabilité de ce qu'on a fait sous couvert de la nuit, et se regarder en face à la lumière du jour, froide et crue.

Garde de nuit est le 9ème épisode de la saison 7 de Grey's Anatomy et le 135ème épisode de la série.

RésuméModifier

Richard a instauré une nouvelle règle stipulant que chaque médecin de garde la nuit, devait se reposer le jour et ne pas venir à l'hôpital. Derek a reçu sa bourse pour son projet contre l'Alzheimer et va fêter ça avec Teddy, Miranda, Callie et Mark. Ils découvrent là-bas une nouvelle barman : Cristina. Meredith et Alex ont la garde d'un enfant souffrant abominablement. Ils appellent Stark, mais ce dernier ne répondant pas, ils décident de faire l'opération eux-mêmes avec succès. Teddy cherche le prince charmant sur internet mais en vain. Callie qui déprime depuis le départ d'Arizona, couche avec Mark...

Personnages Modifier

Personnages principaux Modifier

InvitésModifier

AutresModifier

PatientsModifier

  • Reilly Nash
  • Lucas Nash
  • Drew McNeil
  • Kendrick Nystrom
  • Lauren

Musiques de l'épisodeModifier

  • Run to the Sun par Vassy
  • Celebrate par Imani Coppola
  • Immune par Amateur Night
  • Open par Free & Easy
  • Runaway par The National
  • Bleeding par Calahan
  • She's Goin' Down par Ali Dee
  • Feels Like Rain par Calahan
  • Made For Us par Mackintosh Braun
  • You Are Invisible par Anya Marina
  • Alive par Goldfrapp

AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de Kings of Leon.
  • Cet épisode marque la dernière apparition de Joe, qui est dans la série depuis la saison 2. Dans les épisodes suivants, on peut voir un autre barman sans explication donnée pour le départ de Joe de la série ou de son bar.

AudiencesModifier

  • États-Unis : 11,46 M
  • France : 6,2 M
  • Canada : 2,599 M

GalerieModifier

EpisodeModifier


Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard