| “ | La magie, autant qu'on sache, ça n'existe pas. Et même si en tant que chirurgien on est initié aux secrets du corps humain, de son réseau complexe de cellules, de tissus et d'organes, quand les choses tournent mal, très, très mal, il y a des limites aux tours de passe-passe qu'on est capables d'exécuter pour recoller les morceaux. Mais on a quand même certains pouvoirs, quelques sortilèges en réserve. Et quand ça marche, ça a quelque chose de magique. Le chirurgien connait bien les plaies et les bosses du corps humain. Il sacrifie une bonne partie de ses jeunes années à apprendre toutes les manières possibles de les réparer. Mais il y a des blessures qu'il ne peut pas soigner, pas tout seul. Il lui manque quelque chose, un pouvoir qu'il n'a tout simplement pas. La magie ça n'existe pas. Pas aux sens des traditionnels "Abracadabra" et autres lapins dans le chapeau. Mais La vraie magie c'est que même s'il y a des choses irréparables, on survit à presque tout. | ” |
Les maux magiques est le vingt-deuxième épisode de la saison 9 de Grey's Anatomy et le 194ème épisode de la série.
Résumé[]
Alors que l'hôpital accueille une femme coupée en deux à cause d'un tour de magie qui à mal tourné, Bailey n'est toujours pas revenu au bloc depuis que le CDC est venu. Alex essaie d'oublier Jo mais il l'a croise partout dans l'hôpital. Derek opère une petite fille dont le frère se sent mal laissé. April et Jackson opère une jeune fille dont l'estomac est brûlé.
Personnages[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Cristina Yang (Sandra Oh)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams)
- Derek Shepherd (Patrick Dempsey)
- Jo Wilson (Camilla Luddington)
- Shane Ross (Gaius Charles)
- Leah Murphy (Tessa Ferrer)
- Stephanie Edwards (Jerrika Hinton)
- Heather Brooks (Tina Majorino)
- Ben Warren (Jason George)
- Jason Myers (Charles Michael Davis)
Patients[]
- Ethan Dawson
- Paul Dawson
- Kayla Wayne
- Kim Welles
- Iris Kane
- Tyler Sims
- Heather Brooks
- Miranda Bailey
Musiques de l'épisode[]
- Elation par Isbells
- Beat of the Drum par Van She
- Uneven Odds par Sleeping At Last
- Rust or Gold par Jill Andrews
- New York par The Boxer Rebellion
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson du groupe The Lovin' Spoonful.
- Cet épisode se déroule le 1er mai 2013.
Audiences[]
- États-Unis : 8,87 M
- Canada : 1,545 M
- France : 5,46 M
Galerie[]
Vidéo[]
Grey's Anatomy 9x22 Promo VOSTFR HD)
Promo
| Guide des épisodes Saison 9 | ||||||
| #01 | "Tout ce qu'on a perdu" | #09 | "Y croire encore" | #17 | "Greffes en série" | |
| #02 | "Souviens-toi" | #10 | "Vive la mariée !" | #18 | "Nouveaux jouets" | |
| #03 | "Les compromis de la vie" | #11 | "Main dans la main" | #19 | "L'instinct parental" | |
| #04 | "Chacun sa bulle" | #12 | "Coupes claires" | #20 | "La vérité qui dérange" | |
| #05 | "Une belle fin" | #13 | "Mauvais sang" | #21 | "Doute contagieux" | |
| #06 | "Accepter pour avancer" | #14 | "Un nouveau visage" | #22 | "Les maux magiques" | |
| #07 | "Faits l'un pour l'autre" | #15 | "L'art de la négociation" | #23 | "Avis de tempête" | |
| #08 | "Crise de nerfs" | #16 | "Le rendez-vous de la dernière chance" | #24 | "Coup de foudre" | |