FANDOM


N°10.png                       

 


Après l'orage (2/2)
Saison 10, Épisode 2
250px-10x02-5.jpg
Titre VO : I Want You With Me
Scénariste : Debora Cahn
Réalisateur : Chandra Wilson
Diffusion
ABC : 26 septembre 2013
TF1 : 1er avril 2015
Guide des épisodes
précédent
"Après l'orage (1/2)"
suivant
"Thérapies de couples"
L'attente peut vous tuer. Vous prenez une décision et le monde continue de tourner. Les conséquences se répercutent et vous n'y pouvez rien. Il n'y a qu'une seule chose qui semble claire dans ces moments tranquilles où vous attendez : quel qu'ait été votre choix, il était mauvais. On veut seulement survivre à la tempête. On implore "Je vous en prie Seigneur, emmenez-moi de l'autre côté". On n'imagine jamais à quoi ça ressemblera quand on y sera. Et si, quand la tempête est passée, il ne reste rien ? J'ai toujours dit que je pouvais tout supporter. J'avais tort. J'avais tort sur beaucoup de choses. Mais j'avais raison sur un point : j'avais raison là-dessus.

Après l'orage (2/2) est le 2ème épisode de la saison 10 de Grey's Anatomy et le 198ème épisode de la série.


RésuméModifier

Arizona retourne chez elle et découvre que Callie a pris ses affaires et n'est plus là. Derek ne réussit pas à sauver Heather, et Shane se sent responsable de sa mort. Les internes doivent réconforter la mère de Heather quand elle arrive, et réalisent alors qu’ils sont de mauvais amis car ils ne savent rien d’elle. Ils prennent alors la résolution de faire plus attention à chacun d'entre eux. Bailey et Cristina se disputent sur la manière de traiter Richard, Bailey voulant opérer pour trouver la cause des mauvaises analyses et Cristina préférant attendre pour que le cœur se repose. Meredith accepte finalement la responsabilité des soins de Richard et autorise Bailey à suivre son instinct, sauvant ainsi la vie de Richard. Jackson rejette April après sa déclaration d'amour, et elle décide alors de s’engager avec Matthew. Owen et Cristina luttent pour rester éloignés après leur rupture. Arizona va voir Callie chez Meredith mais Callie est toujours impitoyable avec Arizona et l’informe qu'elles devront se relayer pour garder Sofia, leur fille. Sur les conseils de Cristina et bien qu’elle ait initialement refusé, Arizona peut voir Sofia.


PersonnagesModifier

PatientsModifier


Musiques de l'épisodeModifier

  • Before I Ever Met You par Banks
  • Cold Front par Laura Welsh
  • So Good par B.o.B.
  • Down on Life par Elliphant
  • More Than Anything par Rudimental feat Emeli Sandé
  • Lie Or Lie Awake par Katie Herzig


AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson du groupe LeAnn Rimes.


AudiencesModifier

  • États-Unis : 9,27 M
  • France : 5,27 M
  • Canada : 2,01 M

GalerieModifier

VidéosModifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard