FANDOM


N°6                         

 


...Les autres restent
Saison 6, Épisode 2
6x02-16
Titre VO : Goodbye
Scénariste : Krista Vernoff
Réalisateur : Bill D'Elia
Diffusion
ABC : 24 septembre 2009
TF1 : 5 janvier 2011
Guide des épisodes
précédent
"L'un part..."
suivant
"Tous paranos"
Dans le dictionnaire, le chagrin est défini comme une intense souffrance morale ou une détresse due à une perte. Une douleur aiguë. Un regret douloureux. En tant que chirurgiens, scientifiques, on nous apprend à nous fier aux livres, aux définitions, à ce qui est définitif. Mais dans la vie, les définitions s'appliquent rarement. Dans la vie, le chagrin peut avoir l'air de plein de choses qui ressemblent à une douleur aiguë. Le chagrin peut être une chose qu'on a tous en commun, mais il est différent chez tout le monde. Il n'y a pas que la mort qui nous cause de la peine. Il y a la vie, la perte de quelque chose, un changement. Et quand on se demande pourquoi c'est aussi nul parfois, pourquoi ça fait aussi mal, la chose à ne pas oublier c'est que ça peut changer en un clin d'oeil. C'est comme ça qu'on reste en vie. Quand ça fait si mal qu'on peut plus respirer, c'est comme ça qu'on survit. En se rappelant qu'un jour, de toutes façons, quoi qu'il arrive, on ne ressentira plus ça. Ca ne fera plus aussi mal. Le chagrin vient, pour chacun de nous, en son temps et à sa manière. Alors le mieux qu'on puisse faire, le mieux que chacun puisse faire, c'est essayer d'être honnêtes. Le truc vraiment nul, ce qu'il y a de terrible dans le chagrin, c'est qu'on ne peut pas le contrôler. Le mieux que l'on puisse faire c'est d'essayer de ressentir le chagrin quand il vient. Et de le laisser partir quand on le peut. Le pire c'est qu'à la minute où vous pensez l'avoir surmonté, ça revient vous submerger. Et toujours, à chaque fois, ça vous empêche de respirer. Le deuil comporte cinq étapes. Elles semblent différents pour chacun de nous, mais il y en a toujours cinq. Le déni. La colère. La négociation. La dépression. L'acceptation.

...L'autre reste est le 2ème épisode de la saison 6 de Grey's Anatomy et le 104ème épisode de la série.

RésuméModifier

Lexie commence sa résidence de 2ème année et s'occupe toujours de la patiente avec les bras amputés. Le Dr Bailey devient titulaire en chirurgie générale, elle est sur le cas de cette fille avec Cristina, qui va finir viré de son service. Arizona et Alex font passer l'IRM à Andy mais Richard ne veut pas, Derek va intervenir et lui faire passer cette IRM. Mark emménage dans son nouvel appartement qui est juste en face de celui de Callie, ce que Lexie n'aime pas trop. Izzie qui vit dans la caravane de Derek continue de prendre son traitement à l'hôpital, Alex ne veut plus faire l'amour. Le Dr Wyatt ne veut plus que Cristina et Owen couchent ensembles. Callie commence sa titularisation à Mercy West et voit débarquer Richard là-bas qui a eu un accident de voiture pas très grave. Arizona envoie Andy dans le service de Callie à Mercy West ce qu'elle lui reproche en rentrant chez elle. Meredith et Derek consomment leur mariage dans tous les endroits possibles.


Personnages Modifier

Personnages principaux Modifier

InvitésModifier

AutresModifier

PatientsModifier


Musiques de l'épisodeModifier

  • Ghosts par Fanfarlo
  • Hologram par Katie Herzig
  • Gravity par Lucy Schwartz
  • Today Has Been Okay par Emilíana Torrini


AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson d'au moins deux douzaines d'artistes différents.
  • La dernière scène de cet épisode a lieu le 19 ou 20 juillet 2009 puisque George est mort 40 jours auparavant.
  • Dans les scènes qui se déroulent au Mercy West Medical Center dans cet épisode, personne ne porte les blouses oranges qui sont vues plus tard lors de la fusion.


AudiencesModifier

  • États-Unis : 17,03 M
  • France : 7,3 M
  • Canada : 3,279 M

GalerieModifier


Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.